0
SubShifter
Subshifter, bir srt film altyazı dosyasının zaman damgalarını kaydırmanıza yardımcı olur.
- Ücretsiz
- Web
Subshifter, bir srt film altyazı dosyasının zaman damgalarını kaydırmanıza yardımcı olur.İkisi arasında hafif bir kayma olduğunda altyazıları bir filme senkronize etmek için kullanılabilir (bu, altyazılar ve film iki farklı kaynaktan geldiğinde olabilir) veya bir zaman ölçeği farkı olduğunda (örneğin,film ve altyazı dosyası farklı kare hızlarına sahipse).