9
Altyazı Düzenleyici, GNU / Linux / * BSD için altyazıları düzenlemek için bir GTK + 3 aracıdır.Yeni altyazılar için veya mevcut altyazıyı dönüştürmek, düzenlemek, düzeltmek ve hassaslaştırmak için bir araç olarak kullanılabilir.Bu program ayrıca ses dalgalarını gösterir, bu da altyazıları seslerle senkronize etmeyi kolaylaştırır.Altyazı Editörü, GNU Genel Kamu Lisansı (GPL3) altında yayınlanan ücretsiz bir yazılımdır.