Crowdin

Uygulamanız, web siteniz, oyununuz, destekleyici belgeler ve daha fazlası için kaliteli çeviriler edinin.

Uygulamanız, web siteniz, oyununuz, destekleyici belgeler ve daha fazlası için kaliteli çeviriler edinin.Kendi çeviri ekibinizi davet edin veya Crowdin'deki profesyonel çeviri bürolarıyla çalışın.Kaliteli çeviriler sağlayan ve süreci hızlandıran özellikler • Sözlük - tutarlı çeviriler elde etmek için bir terimler listesi oluşturun • Çeviri Belleği (TM) - özdeş dizeleri çevirmeye gerek yok • Ekran görüntüleri - içeriğe uygun çeviriler almak için kaynak dizeleri etiketleyin • Entegrasyonlar - set, Google Play, API, CLI, Android Studio ve üzeri ile entegrasyonu artırma • KG kontrolleri - tüm çevirilerin kaynak dizeleriyle aynı anlama ve işlevlere sahip olduğundan emin olun • Bağlamda - gerçek web uygulaması içinde düzeltme okuma • Makine Çevirileri(MT) - çeviri motoru üzerinden ön çeviri • Raporlar - öngörüleri alın, projeyi planlayın ve yönetin ... Crowdin mobil, yazılım, belgeler, altyazılar, grafikler ve varlıklar için 30'dan fazla dosya biçimini destekler: .xml, .strings,.json, .html, .xliff, .csv, .php, .resx, .yaml, .xml, .properties, .strings ve benzeri.

crowdin

İnternet sitesi:

https://crowdin.com

Özellikleri

Kategoriler

Self-Hosted için Crowdin'a alternatifler

Weblate

Weblate, sıkı VCS entegrasyonuna sahip web tabanlı bir çeviri aracıdır.

Pootle

Çevrimiçi çeviri platformu.Pootle, profesyonel veya topluluk çevirmenlerinizin yerelleştirme görevlerini kolayca tamamlamasını sağlar.

Zanata

Zanata, çevirmenlerin, içerik oluşturucuların ve geliştiricilerin yerelleştirme projelerini yönetmeleri için web tabanlı bir sistemdir.

GlotPress

GlotPress sizin veya tüm ekibinizin en sevdikleri yazılımları çevirmenize izin verir.Web tabanlı ve açık kaynaklıdır.GlotPress'i özel yapan şey: Tamamen kullanılabilir.

Pontoon

Pontoon, Mozilla yerelleştirme topluluğu tarafından kullanılan ve geliştirilen bir çeviri yönetim sistemidir.Topluluk tarafından yönlendirilen açık kaynak yerelleştirmesi konusunda uzmanlaşmıştır ve çevirileri depolamak için sürüm kontrol sistemlerini kullanır.