FurySync

FurySync, aynı temel fikri olduğu için SubSync programının bir tür iyileştirmesidir: satırı duyduğunuzda bir eylem yaparak bir altyazının başlangıcını senkronize edin ...

Ücretsiz
Windows

FurySync, aynı temel fikre sahip olduğu için SubSync programının bir tür iyileştirmesidir: videodaki satırı duyduğunuzda bir eylem yaparak bir altyazının başlangıcını ve başka bir eylem yaparak sonunu senkronize edin.FurySync'teki bu eylemler F2 ans tuşunu serbest bırakmaya veya "Göster" veya "Kaybol" düğmesine tıklıyor.Ancak, senkronizasyonu veya bir altyazının oluşturulmasını kolaylaştırmak için başka birçok işlev eklenmiştir.Bunun da ötesinde, Delphi'de Fury Dili olarak yazılan program açık kaynak kodlu (BSD Lisansı)....

İnternet sitesi:

http://sourceforge.net/projects/furysync/

Özellikleri

Taşınabilir

Kategoriler

Herhangi bir lisansa sahip tüm platformlar için FurySync'a alternatifler

Subtitulator

Altyazı, SRT altyazılarını AVI dosyalarına gömmek için bir Mencoder kullanıcı arabirimidir. Özellikler * Altyazı için birkaç dosyayı sıralayabilirsiniz.

Ücretsiz
Linux

SubCreator

SubCreator, sıfırdan veya mevcut metin komut dosyasına dayanarak altyazıların oluşturulmasını destekler.

Ücretsiz
Windows

SubtitleSync

SubtitleSync ile cep telefonunuzdaki veya PC'nizdeki altyazılarınızı kolayca senkronize edebilirsiniz.Uygulama birkaç farklı kodlamayı destekler.

easySUP

easySUP, kullanıcıların daha sonra SUP formatını destekleyen uygulamalarla kullanılabilecek güzel (BD) SUP, (DVD) SUB veya BDN (XML + PNG) altyazıları oluşturmasına yardımcı olmak için yapılmış küçük bir araçtır.