locize

locize

Çeviri ve geliştirme arasındaki boşluğu doldurmak.
locize, gerçek sürekli yerelleştirme sunan yeni bir çevrimiçi hizmettir.Çeviriler, locize projenizde yönetilir ve buradan uygulamanızdan tüketilecek locize CDN'ye yayınlanır.Yerelleştirme ekibi, ilk günden itibaren çevirilerle ilgilenebilir ve değişiklikleri kolaylıkla takip edebilir.İşlemler ayrılır.Çeviriler, uygulamanızın bir güncellemesini yayınlamaya gerek kalmadan güncellenebilir.Ayrıca ne tercüme ve ne değil hakkında tam bir genel bakış tutmak? -? Daha da entegre çeviri sağlayıcılarından çeviri sipariş ederseniz, aynı zamanda açık siparişleri takip.Projenizden çevirileri dışa aktarmaya ve içe aktarmaya karar verseniz bile, takım birleştirme sırasında size güzel bir farkla yapılan tüm değişiklikleri göstererek size yardımcı olduğu için kontrolü asla kaybetmezsiniz.

İnternet sitesi:

Özellikleri

Kategoriler

Self-Hosted için locize'a alternatifler

Pootle

Pootle

Çevrimiçi çeviri platformu.Pootle, profesyonel veya topluluk çevirmenlerinizin yerelleştirme görevlerini kolayca tamamlamasını sağlar.
Zanata

Zanata

Zanata, çevirmenlerin, içerik oluşturucuların ve geliştiricilerin yerelleştirme projelerini yönetmeleri için web tabanlı bir sistemdir.
Pontoon

Pontoon

Pontoon, Mozilla yerelleştirme topluluğu tarafından kullanılan ve geliştirilen bir çeviri yönetim sistemidir.Topluluk tarafından yönlendirilen açık kaynak yerelleştirmesi konusunda uzmanlaşmıştır ve çevirileri depolamak için sürüm kontrol sistemlerini kullanır.
Fluent

Fluent

Yenilikçi: Gerektiğinde cinsiyetler ve dilbilgisi vakaları ile doğal ses getiren çeviriler.Yerel ayara özgü mantık diğer yerel ayarlara sızmaz.