Notabenoid

Notabenoid

Kıyasla...
  • Ücretsiz
  • Web
Bunun aksine, daha küçük parçalar tarafından yapılan çeviriler için daha uygundur.Bunun aksine entegre bir mesaj panosu sistemine sahiptir ve ayrıca kitap ve cümle toplu tercüme imkanı da sunar.Tüm mevcut diller için eşzamanlı olarak ifade / cümle çeviri projeleri oluşturulmaktadır.Web sitesi ağırlıklı olarak Rus izleyicilere yöneliktir, ancak diğerleri de memnuniyetle karşılanmaktadır.
notabenoid

İnternet sitesi:

Özellikleri

Herhangi bir lisansa sahip tüm platformlar için Notabenoid'a alternatifler

Amara

Amara

Amara (eski adıyla Universal Subtitles veya unisubs) kişilere, topluluklara ve daha büyük kuruluşlara çevrimiçi video için erişilebilirlik ve dil engellerini aşma gücü verir.
dotSUB

dotSUB

dotSUB, web tabanlı, mobil cihazlar ve tüm platformlarda birden fazla dilde videolar için altyazı oluşturmak ve görüntülemek için tarayıcı tabanlı, bağımsız bir sistemdir ...
  • Ücretsiz
  • Web
translated.by

translated.by

Buna işbirlikçi çeviri denir.Basitleştirmek için, insanlar birbirleriyle ilginç yabancı dil metinlerini kendi ana dillerine çevirmelerine yardımcı olurlar.
  • Ücretsiz
  • Web
Overstream.net

Overstream.net

Overstream, popüler video sitelerinden videoları "overstream" etmenize ve bunlara ek altyazı, yorum ve altyazı eklemenize olanak tanır.
  • Ücretsiz
  • Web