123
Subtitle Workshop

Subtitle Workshop

Film altyazı düzenleme ve oluşturma aracı.Çeşitli altyazı formatlarını destekler ve dönüştürür.
Film altyazı düzenleme ve oluşturma aracı.Çeşitli altyazı formatlarını destekler ve dönüştürür.Özellikler arasında video önizleme, çevirmen modu, zamanlama sorunlarını düzeltmek veya optimize etmek için çeşitli özellikler, yazım veya metin biçimindeki hatalar vb.

İnternet sitesi:

Kategoriler

Mac için Subtitle Workshop'a alternatifler

Aegisub

Aegisub

Aegisub, Windows için gelişmiş bir altyazı editörü ve Linux, Mac OS X ve BSD gibi UNIX benzeri sistemler.Açık kaynaklı bir yazılımdır ve her türlü kullanım için ücretsizdir.
SubFix

SubFix

SubFix, ".srt" altyazı dosyalarını ilgili filmin ses parçasıyla kolayca senkronize etmenizi sağlar.
  • Ücretsiz
  • Mac
Subtitle Workshop XE

Subtitle Workshop XE

Altyazı Atölyesi XE en eksiksiz, verimli ve kullanışlı ücretsiz altyazı düzenleme aracıdır.İhtiyacınız olan tüm altyazı formatlarını destekler ve bir altyazı düzenleme programından istediğiniz tüm özelliklere sahiptir.
iSubtitle

iSubtitle

iSubtitle - Apple donanımınız için yumuşak altyazılı filmler
LinguaSubtitle

LinguaSubtitle

İngilizce öğrenmek için yararlı LinguaSubtitle.Kelime dağarcığınıza göre film için altyazı oluşturur.