VisualSubSync

VisualSubSync

VisualSubSync, ses formunu göstererek ve DÜNYA'nın altyazı zaman damgası arızalarını görmesini sağlayarak altyazı senkronizasyonunu kolaylaştırmayı amaçlayan bir altyazı programıdır.
VisualSubSync, ses formunu göstererek ve DÜNYA'nın bir web sayfası üzerinden altyazı zaman damgası arızalarını görmesine ve düzeltmeleri göndermesine izin vererek altyazı senkronizasyonunu kolaylaştırmayı amaçlayan bir altyazı programıdır.

İnternet sitesi:

Kategoriler

Mac için VisualSubSync'a alternatifler

Aegisub

Aegisub

Aegisub, Windows için gelişmiş bir altyazı editörü ve Linux, Mac OS X ve BSD gibi UNIX benzeri sistemler.Açık kaynaklı bir yazılımdır ve her türlü kullanım için ücretsizdir.
Subtitles for theatre

Subtitles for theatre

Tiyatro ve operada kaplumbağa ve supertitles oluşturmak ve taramak için Mac uygulaması.
Subtitle Workshop XE

Subtitle Workshop XE

Altyazı Atölyesi XE en eksiksiz, verimli ve kullanışlı ücretsiz altyazı düzenleme aracıdır.İhtiyacınız olan tüm altyazı formatlarını destekler ve bir altyazı düzenleme programından istediğiniz tüm özelliklere sahiptir.
DualSub

DualSub

DualSub, iki SRT altyazısını tek bir dosyada birleştirmenizi sağlayan bir araçtır.Bonigarcia tarafından.
iSubtitle

iSubtitle

iSubtitle - Apple donanımınız için yumuşak altyazılı filmler