102
Aegisub, Windows için gelişmiş bir altyazı editörü ve Linux, Mac OS X ve BSD gibi UNIX benzeri sistemler.Açık kaynaklı bir yazılımdır ve her türlü kullanım için ücretsizdir.
İnternet sitesi:
http://www.aegisub.org/Özellikleri
Kategoriler
Windows için Aegisub'a alternatifler
104
Subtitle Edit
Altyazı Düzenleme, video altyazıları için açık kaynaklı bir düzenleyicidir.Özellikleri:
45
Subtitle Workshop
Film altyazı düzenleme ve oluşturma aracı.Çeşitli altyazı formatlarını destekler ve dönüştürür.
- Ücretsiz
- Windows
12
9
8
6
VisualSubSync
VisualSubSync, ses formunu göstererek ve DÜNYA'nın altyazı zaman damgası arızalarını görmesini sağlayarak altyazı senkronizasyonunu kolaylaştırmayı amaçlayan bir altyazı programıdır.
- Ücretsiz
- Windows
6
Time Adjuster
Senkronizasyon, onarım ve DivX altyazı dosyalarında diğer değişiklikler yapmak için uygulama.Bu uygulama şunları yapabilir: Altyazılarınızın daha erken veya daha sonra görünmesini sağlayın.
- Ücretsiz
- Windows
6
5
AHD Subtitles Maker
AHD Subtitles Maker, Windows ile çalışmak için tasarlanmış güçlü bir araçtır.Dakikalar içinde en yaygın metin tabanlı altyazı formatlarını oluşturmanıza izin verir.
- Ücretsiz
- Windows
4
SubtitleCreator
SubtitleCreator, DVD'leriniz için yeni altyazılar oluşturmanıza olanak tanır.Bir Sihirbaz arayüzü, gelişmiş senkronizasyon özellikleri, DVD önizleme ve basit bir WYSIWYG editörü vardır.
- Ücretsiz
- Windows
4
2
SubCreator
SubCreator, sıfırdan veya mevcut metin komut dosyasına dayanarak altyazıların oluşturulmasını destekler.
- Ücretsiz
- Windows
2
Subtitle Workshop XE
Altyazı Atölyesi XE en eksiksiz, verimli ve kullanışlı ücretsiz altyazı düzenleme aracıdır.İhtiyacınız olan tüm altyazı formatlarını destekler ve bir altyazı düzenleme programından istediğiniz tüm özelliklere sahiptir.
2
