4
Autosub
Herhangi bir video dosyası için otomatik olarak altyazı oluşturmak için komut satırı yardımcı programı. Bir video veya ses dosyasını girdi olarak alır, konuşma bölgelerini bulmak için ses etkinliği algılama gerçekleştirir, transkripsiyon oluşturmak için Google Web Konuşma API'sına paralel istekler yapar.
Autosub, otomatik konuşma tanıma ve altyazı oluşturma için bir yardımcı programdır.Bir video veya ses dosyasını girdi olarak alır, konuşma bölgelerini bulmak için ses etkinliği algılama gerçekleştirir, bu bölgeler için transkripsiyon oluşturmak için Google Web Konuşma API'sına paralel istekler yapar, (isteğe bağlı olarak) bunları farklı bir dile çevirir ve son olarak sonuçta kaydederdiske altyazı.Çeşitli giriş ve çıkış dillerini destekler (hangisi, yardımcı programı --list-diller argümanı ile çalıştırmak için) ve şu anda SRT formatında veya basit JSON altyazı üretebilir ....
İnternet sitesi:
https://github.com/agermanidis/autosubÖzellikleri
Kategoriler
Herhangi bir lisansa sahip tüm platformlar için Autosub'a alternatifler
104
Subtitle Edit
Altyazı Düzenleme, video altyazıları için açık kaynaklı bir düzenleyicidir.Özellikleri:
25
Dictanote
Not yazmak için klavyeyi ve sesinizi kullanma arasında zahmetsizce geçiş yapın.Dictanote kullanarak hızlı, doğru dikte ve transkripsiyon ile daha akıllı ve daha verimli çalışın.
- Freemium
20
15
12
7
FancyTran
FancyTran ÜCRETSİZ ve Google ve Bing çeviri ve metin-konuşma telaffuz desteği ile BlackBerry için en popüler çevrimiçi çeviri uygulaması.
- Ücretsiz
- Blackberry
5
4
SubtitleCreator
SubtitleCreator, DVD'leriniz için yeni altyazılar oluşturmanıza olanak tanır.Bir Sihirbaz arayüzü, gelişmiş senkronizasyon özellikleri, DVD önizleme ve basit bir WYSIWYG editörü vardır.
- Ücretsiz
- Windows
4
Akbar - Subtitles Translator
Google Translate ® tarafından desteklenen, altyazıları göz açıp kapayana kadar çevirebilen güçlü ve sezgisel bir çevrimiçi altyazı çevirmeni.
- Ücretsiz
- Web
4
Subtitle Composer
Desteklenen her platform için Altyazı Atölyesi'nin geliştirilmiş bir sürümü olmayı amaçlayan, temel işlemleri ve daha gelişmiş olanları destekleyen metin tabanlı bir altyazı editörü ...
- Ücretsiz
- Linux
3
Transcriber Pro
Özetle, Transcriber Pro, ses ve video kayıtlarının manuel transkripsiyonu için tasarlanmış metin editörü ile entegre transkripsiyon medya oynatıcısıdır.
- Ücretli
- Windows
3
LipSurf
"Chrome for Siri" Tarayıcıyı elleriniz olmadan tamamen kontrol edin - arama yapmak, yukarı ve aşağı kaydırmak, herhangi bir bağlantıyı tıklamak, sekmeleri açmak, favori sitelerinizi açmak ve daha fazlasını yapmak için "google'a yakınlarda hangi filmlerin oynatıldığını" söyleyinsesin.
2
SubCreator
SubCreator, sıfırdan veya mevcut metin komut dosyasına dayanarak altyazıların oluşturulmasını destekler.
- Ücretsiz
- Windows
2
Dragonfire
Dragonfire, Ubuntu tabanlı Linux dağıtımları için açık kaynaklı bir sanal yardımcıdır.
- Ücretsiz
- Linux