DVDSubEdit

DVDSubEdit

DVDSubEdit, doğrudan VOB video dosyalarının içinde alt dizinlere (altyazılar veya menülerdeki düğme vurguları) görselleştirme ve değişiklik yapmanıza olanak tanır.
DVDSubEdit, subpic akışını çıkarmaya ve yeniden düzenlemeye gerek kalmadan doğrudan VOB video dosyalarının içinde altptikleri (altyazılar veya menülerdeki düğme vurguları) görselleştirmenizi ve değiştirmenizi sağlar.Altyazıları SubRip biçimli (.srt) bir dosyaya da ayıklayabilir.Optik karakter tanıma için kullanır.

İnternet sitesi:

Özellikleri

Kategoriler

Mac için DVDSubEdit'a alternatifler

Subtitles for theatre

Subtitles for theatre

Tiyatro ve operada kaplumbağa ve supertitles oluşturmak ve taramak için Mac uygulaması.
DualSub

DualSub

DualSub, iki SRT altyazısını tek bir dosyada birleştirmenizi sağlayan bir araçtır.Bonigarcia tarafından.