LF Aligner, çevirmenlerin metinlerden ve çevirilerinden çeviri anıları oluşturmalarına yardımcı olur.Otomatik cümle eşleştirmesi için Hunalign'a güvenir.Girdi: txt, doc, docx, rtf, pdf, html.Çıktı: sekmeyle ayrılmış txt, TMX ve xls.Web özellikleri ile.
lf-aligner
İnternet sitesi:
http://sourceforge.net/projects/aligner/Kategoriler
Ticari lisansa sahip tüm platformlar için LF Aligner alternatifleri
42
Text United
Text United, dil teknolojisi aracılığıyla dokümantasyon ve yazılım çevirisini kolaylaştıran bir yazılım şirketidir.
11
Phrase
Phrase ile yerelleştirme işlemlerini otomatikleştirin.Çevirmen ekibinizle dil dosyalarını çevrimiçi düzenleyin veya 60'tan fazla dile çeviri siparişi verin.
- Ücretli
- Software as a Service (SaaS)
- Sketch
3
SDL TRADOS
250.000'den fazla çeviri uzmanı tarafından kullanılan Bilgisayar Destekli Çeviri (CAT) aracı olan SDL Trados Studio, çevirileri daha hızlı ve kolay bir şekilde tamamlamanıza yardımcı olacak bir dizi gelişmiş özellik sunar..
- Ücretli
- Windows
3
Tradugo
Metni saatlerce çevirmek acı verici olmak zorunda değildir.Farklı bir şey arayan çevirmenler için dağınık olmayan, bulut tabanlı bir uygulama olan tradugo ile tanışın.
- Ücretli
- Software as a Service (SaaS)
2
2