SubtitleTools, film dosyalarınızın opensubtitles.org sitesinden dijital imzalarına dayanarak mevcut altyazıların değiştirilmesine veya yenilerinin indirilmesine yardımcı olan küçük bir yardımcı programdır.Özellikler: - UTF-8 açılan .srt dosyasının kodlama dönüştürme.- Bir altyazıyı senkronize etmek ve zaman aralıklarını değiştirmek.- Diğer tamamen senkronize edilmiş .srt dosyasına göre açılmış .srt dosyasının zaman aralıklarını ayarlama.- İki .srt dosyasını birleştirme.- Açılan .srt dosyasının satırlarını düzenleme veya silme.- opensubtitles.org'un XML-RPC API'sini kullanarak .srt dosyalarını indirme veya yükleme.