13
Translation.io, Ruby on Rails uygulamalarını `` t ('. Tuşları') `` veya `_ ('serbest metin')` kullanarak yerelleştirmenize izin verir.Çevirmenlerinizle senkronize etmek için `` rake translation: sync`` yazın ve arayüzümüzle çevrimiçi olarak çevirmelerine izin verin.YAML anahtarlarıyla uğraşmanın en iyi tercüme yolu olmadığını ve Gettext'nin tercih edilmesi gerektiğini düşünüyoruz.Bu yüzden altta yatan sistem hakkında endişelenmeden tercüme etmenizi sağlayan bir mücevher yarattık.
İnternet sitesi:
http://translation.ioKategoriler
Herhangi bir lisansa sahip tüm platformlar için Translation.io'a alternatifler
96
42
Text United
Text United, dil teknolojisi aracılığıyla dokümantasyon ve yazılım çevirisini kolaylaştıran bir yazılım şirketidir.
39
POEditor
POEditor, işbirlikçi ve kitle kaynaklı çeviri projeleri için uygun bir yerelleştirme yönetim platformudur.Web sitesi yerelleştirmesini, uygulama yerelleştirmesini, oyun yerelleştirmesini veya diğer yazılım yerelleştirmesini yönetmeyi kolay bir süreç haline getirir..
- Freemium
- Web
- Software as a Service (SaaS)
38
Crowdin
Uygulamanız, web siteniz, oyununuz, destekleyici belgeler ve daha fazlası için kaliteli çeviriler edinin.
35
Transifex
Transifex olarak, uygun fiyatlı ve erişilebilir yerelleştirme teknolojisi sağlama görevindeyiz.Transifex, her büyüklükteki ve sektördeki şirketin tüm dünyadaki kullanıcılar ve müşteriler için çok dilli ürünler oluşturmalarını sağlar.
- Ücretli
- Web
- Software as a Service (SaaS)
27
Weblate
Weblate, sıkı VCS entegrasyonuna sahip web tabanlı bir çeviri aracıdır.
- Ücretsiz Kişisel
- PostgreSQL
- Redis
- JavaScript
- Python
- Web
- Self-Hosted
- Software as a Service (SaaS)
- Django
25
Pootle
Çevrimiçi çeviri platformu.Pootle, profesyonel veya topluluk çevirmenlerinizin yerelleştirme görevlerini kolayca tamamlamasını sağlar.
- Ücretsiz
- Django
- Self-Hosted
- Python
14
Crowdcrafting
Gönüllüleri, yalnızca makineler tarafından gerçekleştirilemeyen ancak insan zekası gerektiren zorlukları çözmek için yardıma ihtiyacı olan vatandaşlar veya profesyoneller tarafından geliştirilen araştırma projelerine katkıda bulunmaya davet eden web tabanlı bir hizmet.
- Ücretsiz
- Web
13
Applanga
Applanga, iOS, Android, OSX, Unity ve web uygulamaları için çeviri işlemini otomatikleştiren esnek ve kullanımı kolay bir bulut tabanlı platformdur.
11
Phrase
Phrase ile yerelleştirme işlemlerini otomatikleştirin.Çevirmen ekibinizle dil dosyalarını çevrimiçi düzenleyin veya 60'tan fazla dile çeviri siparişi verin.
- Ücretli
- Software as a Service (SaaS)
- Sketch
9
8
GlobalizeIt
Sitenizi dünyanın dört bir yanındaki tüm kitleleriniz için farklı dillerde kolayca kullanabilirsiniz.
- Ücretli
- Windows
- Mac
- Linux
- Chrome OS
- Windows Phone
- Web
- Windows Mobile
6
Google Translator Toolkit
Yüklenen belgelerin, web sayfalarının, knol, Wikipedia makalelerinin çeviri cümlesini manuel olarak değiştirebilme özelliğine sahip otomatik çeviri.
- Ücretsiz
- Web
5