Poedit

Poedit

Uygulamaları ve siteleri çevirmek için en iyi editör (gettext kullanan).Basit.Hızlı.Kullanımı kolay.
Poedit, platformlar arası gettext katalogları (.po dosyaları) düzenleyicisidir.WxWidgets araç kiti ile oluşturulmuştur ve desteklediği herhangi bir platformda çalışabilir (ancak yalnızca GTK + ve Windows ile Unix üzerinde test edilmiştir).Katalogları düzenlemeye vi'yi başlatmak ve dosyayı elle düzenlemekten daha uygun bir yaklaşım sağlamayı amaçlamaktadır.
poedit

İnternet sitesi:

Kategoriler

Django için Poedit'a alternatifler

Weblate

Weblate

Weblate, sıkı VCS entegrasyonuna sahip web tabanlı bir çeviri aracıdır.
Pootle

Pootle

Çevrimiçi çeviri platformu.Pootle, profesyonel veya topluluk çevirmenlerinizin yerelleştirme görevlerini kolayca tamamlamasını sağlar.