
5
Lokalize
Lokalize, KDE yazılımı ve diğer ücretsiz ve açık kaynaklı yazılımlar için yerelleştirme aracıdır.
- Ücretsiz
- Linux
Lokalize, KDE yazılımı ve diğer ücretsiz ve açık kaynaklı yazılımlar için yerelleştirme aracıdır.Ayrıca OpenDocument dosyalarını (* .odt) çevirebileceğiniz bilgisayar destekli genel bir çeviri sistemidir (CAT).Translate-Toolkit dahili olarak .odt dosyasından .xliff dosyalarına çeviri için metin ayıklamak ve yeniden .odt dosyasına çevirmek için kullanılır.
İnternet sitesi:
https://kde.org/applications/office/org.kde.lokalizeKategoriler
Windows için Lokalize'a alternatifler

56

42
Text United
Text United, dil teknolojisi aracılığıyla dokümantasyon ve yazılım çevirisini kolaylaştıran bir yazılım şirketidir.

22

3
SDL TRADOS
250.000'den fazla çeviri uzmanı tarafından kullanılan Bilgisayar Destekli Çeviri (CAT) aracı olan SDL Trados Studio, çevirileri daha hızlı ve kolay bir şekilde tamamlamanıza yardımcı olacak bir dizi gelişmiş özellik sunar..
- Ücretli
- Windows

2

1

1
Qt Linguist
Qt, Qt C ++ ve Qt Quick uygulamalarını yerel dillere çevirmek için mükemmel destek sağlar.Yayın yöneticileri, çevirmenler ve geliştiriciler görevlerini yerine getirmek için Qt araçlarını kullanabilirler.

0