Lokalize

Lokalize

Lokalize, KDE yazılımı ve diğer ücretsiz ve açık kaynaklı yazılımlar için yerelleştirme aracıdır.
Lokalize, KDE yazılımı ve diğer ücretsiz ve açık kaynaklı yazılımlar için yerelleştirme aracıdır.Ayrıca OpenDocument dosyalarını (* .odt) çevirebileceğiniz bilgisayar destekli genel bir çeviri sistemidir (CAT).Translate-Toolkit dahili olarak .odt dosyasından .xliff dosyalarına çeviri için metin ayıklamak ve yeniden .odt dosyasına çevirmek için kullanılır.
lokalize

Kategoriler

Herhangi bir lisansa sahip tüm platformlar için Lokalize'a alternatifler

Poedit

Poedit

Uygulamaları ve siteleri çevirmek için en iyi editör (gettext kullanan).Basit.Hızlı.Kullanımı kolay.
Text United

Text United

Text United, dil teknolojisi aracılığıyla dokümantasyon ve yazılım çevirisini kolaylaştıran bir yazılım şirketidir.
Crowdin

Crowdin

Uygulamanız, web siteniz, oyununuz, destekleyici belgeler ve daha fazlası için kaliteli çeviriler edinin.
OmegaT

OmegaT

OmegaT, Java ile yazılmış ücretsiz bir çeviri belleği uygulamasıdır.Profesyonel çevirmenlere yönelik bir araçtır.Sizin için tercüme etmez!
Applanga

Applanga

Applanga, iOS, Android, OSX, Unity ve web uygulamaları için çeviri işlemini otomatikleştiren esnek ve kullanımı kolay bir bulut tabanlı platformdur.
Phrase

Phrase

Phrase ile yerelleştirme işlemlerini otomatikleştirin.Çevirmen ekibinizle dil dosyalarını çevrimiçi düzenleyin veya 60'tan fazla dile çeviri siparişi verin.
ZingWord

ZingWord

Çevirmenler için harika araçlar.Zingword, yeni ve kullanımı kolay CAT aracıdır - her şeyi yeniden öğrenmek zorunda kalmazsınız.
  • Ücretsiz
  • Web
Tradugo

Tradugo

Metni saatlerce çevirmek acı verici olmak zorunda değildir.Farklı bir şey arayan çevirmenler için dağınık olmayan, bulut tabanlı bir uygulama olan tradugo ile tanışın.
SDL TRADOS

SDL TRADOS

250.000'den fazla çeviri uzmanı tarafından kullanılan Bilgisayar Destekli Çeviri (CAT) aracı olan SDL Trados Studio, çevirileri daha hızlı ve kolay bir şekilde tamamlamanıza yardımcı olacak bir dizi gelişmiş özellik sunar..
locize

locize

Çeviri ve geliştirme arasındaki boşluğu doldurmak.
Felix CAT

Felix CAT

Felix çeviri belleği sistemi daha üretken ve tutarlı bir çevirmen olmanıza yardımcı olabilir.Acı olmadan çeviri belleğinin avantajlarından yararlanın.
Redokun

Redokun

Bu nasıl çalışır:
Fluent

Fluent

Yenilikçi: Gerektiğinde cinsiyetler ve dilbilgisi vakaları ile doğal ses getiren çeviriler.Yerel ayara özgü mantık diğer yerel ayarlara sızmaz.
Qt Linguist

Qt Linguist

Qt, Qt C ++ ve Qt Quick uygulamalarını yerel dillere çevirmek için mükemmel destek sağlar.Yayın yöneticileri, çevirmenler ve geliştiriciler görevlerini yerine getirmek için Qt araçlarını kullanabilirler.
BabelEdit

BabelEdit

Çeviri dosyalarınızı paralel olarak düzenleyin.BabelEdit (web) uygulamaları için json, yaml, php, vue veya mülk çeviri dosyalarınızı kolaylıkla düzenlemenizi sağlayan bir çeviri editörüdür.