1
Qt, Qt C ++ ve Qt Quick uygulamalarını yerel dillere çevirmek için mükemmel destek sağlar.Yayın yöneticileri, çevirmenler ve geliştiriciler görevlerini yerine getirmek için Qt araçlarını kullanabilirler.Sürüm yöneticileri, uygulamanın sürümüyle ilgili genel sorumluluğu üstlenir.Tipik olarak, geliştiricilerin ve çevirmenlerin çalışmalarını koordine ederler.Kaynak kodu ve çevirileri senkronize etmek için lupdate aracını ve yayımlanan uygulama tarafından kullanılmak üzere çalışma zamanı çeviri dosyaları oluşturmak için lrelease aracını kullanabilirler.Çevirmenler, uygulamalardaki metni çevirmek için Qt Linguist aracını kullanabilirler.Bir programı başlatma ve bir metin düzenleyici veya kelime işlemci kullanma yeteneğinin ötesinde hiçbir bilgisayar bilgisi gerekmez.Geliştiriciler, çevrilmiş metni kullanabilen Qt uygulamaları oluşturmalıdır.Ayrıca çevirmenlerin ifadelerin göründüğü bağlamı belirlemelerine yardımcı olmalıdırlar.Geliştiriciler, görevleri hakkında bilgi edinmek için eğiticileri kullanabilirler.Desteklenen diller ve yazma sistemleri hakkında daha fazla bilgi için Qt.
qt-linguist
İnternet sitesi:
http://doc.qt.io/qt-5/qtlinguist-index.htmlKategoriler
Herhangi bir lisansa sahip tüm platformlar için Qt Linguist'a alternatifler
56
13
11
Phrase
Phrase ile yerelleştirme işlemlerini otomatikleştirin.Çevirmen ekibinizle dil dosyalarını çevrimiçi düzenleyin veya 60'tan fazla dile çeviri siparişi verin.
- Ücretli
- Software as a Service (SaaS)
- Sketch
5
1
0
React Intl editor
React Intl Editor, reat-intl-translations-manager tarafından oluşturulan çeviri dosyaları için açık kaynaklı bir düzenleyicidir.Özellikler- Varsayılan yükle Mesajlar, lang.json ve beyaz liste
- Ücretsiz
- Self-Hosted
0
SDL Passolo
Yeni yazılım veya oyunları aynı anda birden çok pazara sunmak birçok kuruluşun karşılaştığı bir sorundur.
- Ücretli
- Windows